Foros | General | Noticias y actualidad | PC | Xbox 360 | Xbox | PlayStation 3 | PlayStation 2 | Nintendo Wii | GameCube | Nintendo DS | PSP | Celular | Retro | Peticiones de juegos
dic 24 2008

Buenas hoy les voy a mostrar paso a paso como cambiar las voces de este buen juego a español:

1.- descargar este archivo (pesa menos de 400 kbs) : http://nemesis.thewavelength.net/files/files/gcfscape131.exe

2.-  Instalalo

3.- entra a http://www.gratisjuegos.org/descargar-warez/half-life-2-episodio-2-voces-en-espanol-todos-los-gcf-para-tener-el-juego-a-full/ ( no es mi post es de ariel_perez28)

4.-descarga los archivos que dicen traduccion a español(son 3) o descarga estos que son los mismos pero sin redireccionan ( no son mis links son de ariel_perez28):

http://www.megaupload.com/?d=84JGIPL2
http://www.megaupload.com/?d=8GS4E21N
http://www.megaupload.com/?d=GHRUI3S5

5.- Despues de descargarlos extrae con Winrar y te quedara un archivo .gcf se llama ¨half-life 2 episode two spanish ¨cambialo por “half-life 2 episode two english”

6.- ahora abre el programa que instalaste (pasos 1y 2) desde donde lo instalaste o si creaste un acceso directo mejor

7.-ahora que has abierto el programa  pones file en la esquina superior izquiera luego open y buscas el archivo que descargaste de megaupload (paso 4 y5 ) (imagen 1

8.- Listo ahora te aparecera una carpeta llamada root,abrela y te saldra ep 2,abrelo y te aparecera sound  abrelo y te aparecera vo ahora  haces click derecho en vo  y le das a extract (extraer)(imagen 4)

9.- lo extraes donde instalaste el hl2 ep 2 y buscas en  la carpeta ep2/sound y le das aceptar y aparecera un cuadrito con la extraccion.

10.- LISTO !!!!!!!

11.- abre el juego

12.- lo mas importante … DISFRUTALO

Imagenes :

Cualquier duda escribanlo como comentario

Feliz Navidad!!!!


Mensaje Privado
9050 Visitas


FavoriteLoadingAñadir a favoritos



Categoria: Parches y Mods, Tutoriales y Ayuda

Comentarios Feed RSS RSS

Comentarios Comentar

  • Pésimas imagenes. Si vas a hacer imagenes asi. Mejor no postees.

  • Tu porque critias si ni siquiera tienes posts (yo tampoco XD)

  • lo mismo opino

  • Nunca nadie se conforma con nada. Si no es por esto es por lo otro, dejen de romper las pelotas, si entienden bien, y si no entienden tambien. Las imagenes podrian haber sido mejores, pero no es el caso, y aun asi se puede entender como hacer. Flecha verde, aunque creo que ami me vino todo en español.

  • flaco el tema no son las imagenes el tema es la traduccion

    ensima te quiero ver escribiendo en el paint haber si escribis bien

  • Y LA CONTRASELA????????

  • EXCELENTE PULSO MI AMIGO :P

  • Gracias por las flechas verdes y para raimapu08 la clave esta en el otro post es esta:
    cs.rin.ru

  • una pregunta yo adentro de la carpeta ep2 no tengo la carpeta sound… que ago?

    Por favor si encontras la solucion avisame!!!

  • oOdarkmasterOo me he registrado expresamente para poder escribir este comentario. Pese a que las imagenes son algo patateras de ver queria agradecerte muy sinceramente tu aporte, llevaba una semana buscando los archivos y la manera de instalarlos pero solo encontraba enlaces defectuosos o posts que hablan y ayudaban solo a jugadores con steam.
    Agradezco sinceramente el gran aporte de la gente que postea los parches y de la maravillosa union de jugadores que hicieron posible el doblaje de este fantastico juego y que dejaran huella a aquellos jugadores o sus hijos cuando juegen en un futuro a este juego. Parece que fue un pequeño logro e incluso una question de suerte, pero la realidad es que huvo una gran union y una participacion fiel que me dejo sin palabras, y que nos enseño el verdadero espiritu de la coperancia.
    A todos los que participaron, sinceramente: ¡¡Muchisimas gracias!!

  • muy bueno es tema era justo lo q buscaba lo de las imagenes no importa ^^^gracias bye
    flecha verde por supuesto

  • muy bien men lo voy a probar… si anda te agradecere de por vida… :D si tengo problemas te preguntare aki

  • Estoy de acuerdo con Dhriel ,aunque sea un juegazo & te hallas esforzado en hacerlo no te preocupaste para nada por la calidad de las imagenes ,tambien uno de los links no era tuyo ,& deverias esforzarte mas en explicar lo que quisiste decir ,si publicas un post ,trata de publicarlo bien ,lo siento pero te mereces roja

  • No descarguen tiene contraseña y lo se sabe cual es, el que posteo es un tarado vasta con ver sus imagenes

  • Sres. Buenas a todos. En primer lugar quiero decirles que bueno aunque este post esta copiado de otro lugar, el que lo puso me imagino que ya que lo copió debería haberse cerciorado de saber la contraseña. Es de bien nacido ser agradecido y por eso yo agradezco el post…pero también te digo que intenta mejorar los posteos haciendo las cosas un poquito mejor…bueno, lo importante es que la contraseña es ((cs.rin.ru)) sin los parentesis…a disfrutarlo ahora si que funciona. Nos vemos y saludos a todos/as. Como no se si se pueden poner paginas externas me abstengo de hacerlo pero sepan que esto lo saque de la pagina original donde radica el juego con todas las actualizaciones y demás-.

  • LA CARPETA SOUND NO ESTÁ EN TODOS LOS K TENEMOS EL JUEGO. DONDE HAY QUE INTALAR ESOS FICHEROS DE DOBLAJE. AYUDAAA, SOCORROO.

  • es verdad lo que dice anpemeut estas personas nos estan facilitando juegos y lo primero que hacen es criticar lo primero tiene que ser darles la flecha verde…exepto si traen virus ahi hay que colgarlos ajajja

  • depues de mucho cacharrear les tengo uns solucion para que traduzcan hl2 ep2 mucho más rápido y sin complicaciones:
    1) descomprime los archivos
    2) te aparecera un archivo llamado half-life 2 episode two spanish. cambiale el nombre por half-life 2 episode two english.
    3) reemplaza este archivo con el que tiene el mismo nombre y que esta donde instalaste el juego.

    ¡ya esta a jugar¡

  • Hola Amigos!!!

    He tratado de seguir todos los pasos y me ha funcionado bien, ahora tengo en juego en español, bueno con voces en español!!!!

    Muchas gracias!!!

  • xD =)

  • SI QUIEREN EL JUEGO HALF LIFE 2 EPISODIO 2 Aca les dejo todo bien completito es un post hecho por Hauser yo me lo baje y me andubo lo dejo por si algunos lo queren

    http://www.gratisjuegos.org/descargar-warez/half-life-2-episode-2-full/

  • GRANDE MAESTROO….MUCHISIMAS GRACIAS AHORA SI TA EN ESPAÑOL….GRACIAS…SALUDOS DESDE LIMA…

    habia perdido la esperanza en algunos lugares que decia editar el archivo Steam cambiando de ingles a español…ese metodo en mi caso no funciono..gracias….

  • Fechaa VERDEEEE

  • Eres grandee……. gracias por esto llevo buscandolo mucho tiempo… solo encontraba los parches para el texto …. y algunos de voces que no funcionaban!!!FLECHA VERDE”!

  • @Galaad Skywalker:

    olle hombre tu como tienes instalado el hl2?

    la carpeta de sound en mi caso esta en la carpeta de hl2, tambien en ep2 y episodic

  • olle tengo una duda sobre este paso :
    5.- Despues de descargarlos extrae con Winrar y te quedara un archivo .gcf se llama ¨half-life 2 episode two spanish ¨cambialo por “half-life 2 episode two english”

    ok ok ammm tenemos que cambiarle el nobre del spanish y ponerlo como el de english, o eliminar el de english y dejar el de spanish,
    espero tu respuesta :)

  • pesima mi ortografia xD

  • excelente post, bajando….

    por cierto buen pulso shaketero!!! XD

  • CHEEEEEE!!!!!!!!!!!! DONDE CARAJO ESTA LA CONTRASEÑA!!!! Yo me baje los archivos comprimidos pero no tengo la contraseña, alguien si la tiene ke lo pase plis!!!!!!!!!!!!

  • ola por favor diganme la contraseña he leido todos los comentarios y nada :( xfa

  • LA CONTRASEEEEEEEEEEEEEEEEEEÑA POR FAVOR!!!!!!!!!!!

  • la contraseñaaaaaaaaaaa porfavor !!!

  • NO SEAN TAN ESTUPIDOS TODOS, LA CONTRASEÑA ESTA PUESTA EN LOS COMENTARIOS NUMERO 8 Y 16: cs.rin.ru
    DEBEN TENER ALGUNA DISCAPACIDAD MENTAL, SEGURO.

    @500planetas: si, se nota que te leiste todos los comentarios.

    GRACIAS POR EL POST, AUNQUE DE SEGURO QUE NUNCA VERÁS ESTE COMENTARIO XD
    salu2!

Deja tu comentario

Debes iniciar sesion para poder enviar un comentario.

Get Adobe Flash playerPlugin by wpburn.com wordpress themes
GratisJuegos.org es una Web perteneciente a Tu Locura